Descrizione
Da Cappuccetto rosso a Hänsel e Gretel, Cenerentola, Biancaneve, Pollicino: le favole che raccontano attraverso storie di nani, giganti, apparizioni angeliche e stregonesche, voci buffe e solenni, tutte le paure e le gioie autentiche dell’uomo. “All’arte della traduttrice, Clara Bovero – scrisse Italo Calvino a proposito di quest’edizione – si deve la limpidezza con cui risaltano i vari registri stilistici del dettato popolare, e la spontaneità con cui anche poesiole e filastrocche sembrano nate nella nostra lingua”.
Le “Fiabe” dei fratelli Grimm, edite da Einaudi, sono un tesoro intramontabile della letteratura mondiale. Questa raccolta racchiude le storie che hanno incantato generazioni, portando alla luce un universo magico e ancestrale, dove si intrecciano coraggio, astuzia e meraviglia. Ogni racconto è una porta d’accesso a un mondo dove il bene e il male si confrontano, e dove le lezioni di vita sono avvolte in un’aura di fascino e mistero. Con la cura editoriale di Einaudi, queste fiabe tornano a risplendere, rendendosi indispensabili per chiunque voglia rivivere la magia di racconti senza tempo.
Edizione Einaudi